Runnin'out...

# Musica di sottofondo / BGM : Kasabian - Shoot the runner #

Un piccolo regalo a chi mi ha sempre supportato e sopportato.
Un abbraccio e un disegno richiestissimo.

Vi voglio bene.

PaoP
~~

A small gift to those who have always supported and endured me
A hug and the so much wanted drawing.

I love You.

PaoP

Aggiornamento / Update

# Musica di sottofondo / BGM : Martin O'Donnell & Michael Salvatori - Halo Theme Mjolnir Mix #

Questo è un mostriciattolo di mia invenzione.
Un po' talpa, un po' minotauro, 100% sbagliata la "gamba" destra... ma è del 2003 e ho in progetto di aggiustarlo.

Come tutto il resto delle pubblicazioni di oggi.
E grazie a Lei, so di potercela fare...

Non ha un vero nome.
Per me è Striscebianche.

~~

This is some sort of a monster I created from scratch.
Half mole, half minotaur, 100% wrong right "leg"... But it's a 2003 oldie and I want to modify it.

As with all I've publish'd today.
And thanks to Her, I know I can do it...

It doesn't have a proper name.
To me it's WhiteStripes.

Mini Basket + Skecth

# Musica di sottofondo / BGM : Blink 182 - What's My Age Again? #

Un'altra piccola ma interessante creazione per una squadra di minibasket qualche anno fa...
(Non più presente sul loro sito, ho appena scoperto)

In aggiunta ci sono anche i bozzetti iniziali con le due versioni possibili che avevo inizialmente pensato.
~~

Another small but interesting creation for a youngster Basket Team some years ago.
(Just found out not on their site anymore)

I'm also throwing in the sketches of the two initial version i thought.

Herzlichen Glueckwunsch!

# Musica di sottofondo / BGM : Beatles - Happy Birthday #

Per qualcuno di speciale...
~~

For someone special...

Perso nella nebbia / Lost in the Haze

# Musica di sottofondo / BGM : Jimi Hendrix - Purple Haze #

Temevo di essermi perso, forse speravate mi fossi perso, ma sono ancora qui.
Senza molto di fatto. Il lavoro... Giuro.

Per farmi perdonare posto qualcosa che ho da un bel po, che mi piace parecchio ma che non ha fatto la riuscita che speravo.

Apprezzate?
~~

Thought i'd lost myself, maybe you hoped i did, but i'm still here.
Without havin' achieved much. My job... I swear.

To help you forgivin'me i'll post something quite old, that i like a lot but wasn't appreciated that much.

Do you?

Moonshine

#Musica di sottofondo / BGM : UNKLE - Lonely Souls#

Chi deve sapere sa. Lei. Attraverso i miei occhi.
E un po di più.

~~

Who must know, knows. She. Through my eyes.
And a lil'more.