Runnin'out...

# Musica di sottofondo / BGM : Kasabian - Shoot the runner #

Un piccolo regalo a chi mi ha sempre supportato e sopportato.
Un abbraccio e un disegno richiestissimo.

Vi voglio bene.

PaoP
~~

A small gift to those who have always supported and endured me
A hug and the so much wanted drawing.

I love You.

PaoP

Fast or Curious

# Musica di sottofondo / BGM : Pantera - No good (Attack the radical) #

Partendo da uno dei disegnini che ho postato la volta scorsa mi sono accorto che uno poteva essere uno spunto valido.

Per ora è "Lavoro in corso"...
Fatemi sapere che ne pensate!

~~

I realized that one of the doodles I posted last time could be a nice idea for a real drawing.

Right now it's a "Work in Progress"...
Let me know what you think about it!

Or lack of...

# Musica di sottofondo / BGM : Anthrax - Nobody Knows Anything #

Fantistico... Non ho internet.
Manca la portante al router.

Spero di poter uppare un po di contenuto extra appena avrò nuovamente connessione...
Statemi bene e buona Pasqua.

EDIT:
Tornato internet...
^_^ Piccolo regalo.
Bozzetti fatti durante una interminabile attesa.


~~

Brilliant... No internet.
It seems there's no carrier signal reaching the router.

I hope to be able to upload some new content as soon as it'll be working again...
Take care and a happy Easter.

EDIT:
Internet is back...
^_^ Small gift.
Some doodling during and endless waiting.

Personaggi in cerca di... / Characters looking for...

# Musica di sottofondo / BGM : Oasis - F*cking in the bushes#

Personaggi.

Buoni, fatti e finiti, cattivi, bastardi, inutili, perfetti, fondamentali o appena iniziati...
Ma comunque tutti miei.

Grazie a Lei mi sto rimettendo in moto.
Nei prossimi giorni li riprenderò e rifinirò.

Rinasceranno, in attesa di una più degna occupazione. :)

~~

Characters.

Good ones, done and ready, mean, bastards, useless, perfect, needed or just started...
Anyway all mine.

Thanks to Her I'm back in motion again.
In the next few days I'll bring'em again to the desk to complete'em.

Rebirth, ready for a real "job" this time. :)

Herzlichen Glueckwunsch!

# Musica di sottofondo / BGM : Beatles - Happy Birthday #

Per qualcuno di speciale...
~~

For someone special...